Ancora Qui (tradução)

Original

Elisa

Compositor: Ennio Morricone

Ainda aqui
Você de novo
Mas agora, eu sei quem você é
Quem você sempre será
E no momento em que me vir
Você se lembrará

Ainda aqui
Você de novo
E eu espero que você me perdoe
Com os mesmos olhos
Parece estar voltando
A me perguntar
Como estou
E aqui, do outro lado
Como vão as coisas

A grama verde, a brisa quente
Sob meus pés e sobre as flores
Sopra um vento por entre as cores
Quase como se fosse você
Mesmo que o céu mudasse de cor
Mais branco que algodão
Quão veloz ele se move
Perdido em meio ao azul

É alguma coisa em você
Algo que fará as coisas se tornarem
Como eram antes

Ainda aqui
Você de novo
E o que está feito, está feito agora
E com os mesmos olhos
Você parece estar voltando
Para me perguntar
Como é que eu estou
E neste mundo estranho
Como vai?

Você retornará
E eu retornarei

Você se lembrará
E eu me lembrarei

Você retornará
E eu retornarei

Você se lembrará
E eu me lembrarei
Você se lembrará, você se lembrará, você se lembrará, eu me lembrarei
Você se lembrará

Eu me lembrarei de você

Você se lembrará, eu me lembrarei
Você se lembrará, eu me lembrarei